雨后春笋 yǔ hòu chūn sǔn
指春天下雨后,竹笋一下子就长出来很多。比喻事物迅速大量地涌现出来。
春、雨の後にタケノコがいっせいに、成長する様子。ものごとがすばやく大量に現れるたとえ。
小李:几年没来,这里的变化真不小啊。
小王:是啊,特别是新房子一栋接一栋的,像雨后春笋一样冒了出来。
李さん:何年か来ないうちに、このあたりもだいぶ変りましたね。
王さん:そうですよ。特に新しい建物が次々と建って、まるで雨後のタケノコのようです。
先生の声は こちら
生徒の声は こちら
クチコミで評判広がるIHCWAYは中国語の質マンツーマン(個人レッスン・プライベートレッスン)が、東京で格安に受けられるスクールです。効果的に学習したい方に、おすすめの中国語教室です。